Impossible d'ajouter un membre de famille

Ressenti de l'usager : Neutre

La prise de RDV individuelle fonctionne très bien. Sauf, en tant que famille, il nous est impossible de rajouter les membres de la famille à ce RDV : le site nous donne la possibilité de le faire mais dès que l'on clique sur le lien pour rajouter, il revient au point de départ.
Pourtant, le site indique bien que 2 personnes supplémentaires peuvent être rajoutées...