L’abandon

Ressenti de l'usager : Négatif

Depuis bientôt un an, mon épouse et moi vivons dans une attente permanente sans aucune visibilité concernant notre dossier de transcription de mariage.

Malgré de nombreuses relances, les seules réponses obtenues sont des messages automatiques indiquant que le dossier est « en cours d’instruction », sans aucune information concrète, humaine ou précise.

Derrière chaque numéro de dossier, il y a pourtant des personnes, des couples, des familles et des projets de vie suspendus. Cette absence totale de communication crée un profond sentiment d’abandon et d’impuissance.

J’ai quitté mon travail pour rejoindre mon épouse en Algérie dans l’attente d’une évolution de notre situation, sans savoir combien de temps cette attente durera encore.

Je comprends que des vérifications puissent être nécessaires, mais après près d’une année sans réponse réelle ni délai estimatif, cette situation devient humainement extrêmement difficile.

Samouche le 23/05/2026 - Yvelines

Posté par La personne concernée

Une personne a vécu une expérience similaire.

Avez-vous vécu une expérience similaire ?

Réponse du service Direction des Français à l'étranger et de l'administration consulaire

Bonjour,

Nous sommes désolés d'apprendre les difficultés rencontrées avec la transcription de votre mariage. Compte tenu du grand nombre de demandes, les délais de traitement peuvent être prolongés.

Pour tenter de clarifier la situation, nous vous conseillons de contacter le Service central d'état civil via le formulaire de contact en ligne : https://etat-civil.diplomatie.gouv.fr/rece-informationusager-ui/contacter-scec. Cela pourrait vous fournir des informations plus détaillées sur votre dossier en cours.

Nous comprenons que l'attente soit éprouvante et tenons à vous remercier pour votre patience et votre compréhension. Votre témoignage est précieux pour nous aider à améliorer nos services.

Cordialement,
France Consulaire
Date de la 1ère réponse 25/05/2026

Samouche n'a pas trouvé cette réponse utile

Cette réponse a été générée par une IA à 98 % et vérifiée par un agent.

Comment avez-vous trouvé la réponse ?