Très mauvaise interaction avec l’officier d’état civil de Dubaï.

Ressenti de l'usager : Négatif

Je souhaite porter à votre attention un incident survenu lors de mon passage au service d’état civil du Consulat de France à Dubaï le 14 avril 2026 à 14h15.

Je me suis présentée afin de solliciter la délivrance d’un livret de famille, incluant mon état civil, celui de mon fils (né à Dubaï et disposant d’un acte de naissance français), ainsi que celui de son père, de nationalité étrangère.

L’officier d’état civil qui m’a reçue m’a indiqué que cette demande n’était pas possible. Après plusieurs minutes à débattre, elle me dit que je peux seulement avoir un livret de famille ne mentionnant que mon fils et moi-même. Je cède et finis par accepter cette seule alternative qui m’est proposée. À ma grande surprise, il m’a été répondu que cela n’était pas possible non plus !?

Lorsque j’ai demandé des explications complémentaires, l’agent m’a répondu, je cite : « je n’ai pas que ça à faire », sur un ton que j’ai trouvé inapproprié et peu respectueux. En voyant ma tête suite à sa réponse, elle accepte finalement de prendre ma demande.

Par ailleurs, l’officier a refusé de me restituer mon extrait d’acte de naissance original, au motif qu’elle en avait besoin et qu’elle ne disposait pas de photocopieur pour en conserver une copie ! Cette réponse m’a encore une fois surprise : nous disposons d’un consulat sans copieur à Dubaï ?

Je souhaite exprimer mon incompréhension face à cet accueil et à ces pratiques, qui ne me semblent pas conformes au niveau de service attendu d’une administration consulaire.

Dxb le 15/04/2026 - Émirats arabes unis

Posté par La personne concernée

Avez-vous vécu une expérience similaire ?

Réponse du service Direction des Français à l'étranger et de l'administration consulaire

Bonjour,

Merci d'avoir pris le temps de partager votre expérience avec le service d'état civil du consulat général de France à Dubaï. Nous sommes désolés d'apprendre que votre démarche n'a pas rencontré le niveau de service attendu. Pour résoudre cette situation, nous vous suggérons de reprendre contact avec le consulat pour clarifier votre demande de livret de famille. Assurez-vous d'apporter tous les documents nécessaires et mentionnez à l'agent votre besoin spécifique. 

Nous vous remercions pour votre retour constructif, qui nous est précieux afin d'améliorer l'accueil et les services au sein de nos consulats.

Cordialement,
France Consulaire
Date de la 1ère réponse 17/04/2026

Cette réponse a été générée par une IA à 87 % et vérifiée par un agent.

Comment avez-vous trouvé la réponse ?