Arrêt-maladie et recensement

Ressenti de l'usager : Neutre

Dans le questionnaire, il est impossible de mentionner qu'une personne est en arrêt-maladie. Cela m'a conduit à donner des réponses incohérentes et inexactes.
Ma fille réside actuellement à mon domicile car elle est en arrêt-maladie longue durée depuis 3 ans. Or, pour le questionnaire, ma fille ne peut être qu' "en emploi salarié" et doit donc répondre aux questions comme si elle exerçait véritablement son métier.
Toutes les réponses liées à cet emploi (lieu de travail, déplacements, télé-travail...) n'ont donc aucune réalité. De plus, si ma fille n'était pas en arrêt-maladie, la majorité des réponses au questionnaire seraient bien différentes : par exemple, ma fille aurait son propre logement, ses modalités de travail seraient différentes (télé-travail, lieu de travail fixe ou non...), ses trajets domicile-travail seraient tout autres, etc.
Ma fille a souhaité indiquer que sa maladie impactait "fortement" son quotidien : c'est bien le cas, mais cela ne l'empêche pas forcément de réaliser les tâches "que font normalement les gens". D'ailleurs, qu'entend-on par là ? Est-ce effectuer les tâches domestiques, manger, se déplacer, travailler... ? Ma fille est malade mais étudie pourtant à distance pour se reconvertir professionnellement : c'est même son occupation principale cette année. Faudrait-il considérer cela comme du télé-travail ?

Abc le 16/01/2026 - Seine-Maritime

Posté par La personne concernée

Une personne a vécu une expérience similaire.

Avez-vous vécu une expérience similaire ?

Réponse du service Direction générale de l'INSEE

Bonjour,

Certaines contraintes guident la rédaction du questionnaire qui ne peut refléter toutes les situations possibles :
   • le questionnaire doit rester court pour ne pas mobiliser les enquêtés trop longtemps et les décourager de répondre : la feuille logement comprend une quinzaine de questions et le bulletin individuel une trentaine ;
   • les modalités doivent rester relativement peu nombreuses pour simplifier la réponse de la majorité des enquêtés ;
   • les modalités ne doivent pas être trop rares ou complexes pour ne pas susciter de mauvaises réponses involontaires qui réduiraient in fine la qualité des statistiques issues de l’enquête de recensement.

Le recensement étant déclaratif, c'est la personne enquêtée qui détermine sa situation principale ou, à défaut, la plus proche de la sienne. 

De nombreuses informations sont disponibles sur le site le-recensement-et-moi.fr. Vous pouvez y trouver la rubrique intitulée « Questions et réponses » qui répondra à certaines de vos interrogations sur l'enquête de recensement. 

Vous pouvez également solliciter l'aide de votre agent recenseur en cas de difficultés à répondre au questionnaire.

Cordialement,
Elisa, pour Direction générale de l'Insee
Date de la 1ère réponse 16/01/2026

Cette réponse a été générée par une IA à 17 % et vérifiée par un agent.

Comment avez-vous trouvé la réponse ?