Une attente interminable et douloureuse pour la transcription de mon mariage

Ressenti de l'usager : Négatif

J’ai déposé ma demande de transcription de mariage à l’ambassade de France aux Comores depuis plusieurs mois, et cette attente est devenue très difficile à vivre. Chaque jour, j’espère une réponse, mais rien ne vient. Le silence et l’incertitude sont pesants.
Ce qui rend la situation encore plus insupportable, ce sont les délais inexplicables qui semblent s’appliquer aux Comores. Beaucoup de personnes, comme moi, attendent depuis des mois sans aucune nouvelle concrète. Lorsque nous essayons d’avoir des informations en envoyant des mails, nous recevons simplement des réponses automatiques, sans explication ni mise à jour réelle sur l’état du dossier.
Pendant ce temps, je vis loin de mon conjoint. Être séparée de la personne que j’aime est une douleur immense. Nous avons construit notre union avec sincérité et espoir, mais cette lenteur administrative nous empêche de vivre ensemble, de partager notre quotidien, et d’avancer comme un vrai couple marié.
Je comprends que les services soient très sollicités, mais j’aimerais qu’on pense à la détresse des couples qui attendent. Nous ne demandons pas l’impossible, juste un peu d’humanité, de communication, et une chance de comprendre pourquoi les délais sont aussi longs ici.

Malgré tout, je garde espoir et je remercie sincèrement les personnes qui travaillent sur ces dossiers. J’espère que mon message sera entendu et qu’un jour bientôt, je pourrai enfin retrouver mon conjoint et vivre notre mariage dans la paix et la joie, comme il se doit.

Norhan-2 le 24/10/2025 - Comores

Posté par La personne concernée

5 personnes ont vécu une expérience similaire.

Avez-vous vécu une expérience similaire ?

Réponse du service Ambassade de France aux Comores

Bonjour,

Nous sommes désolés pour l'attente prolongée concernant la transcription de votre acte de mariage à l'ambassade. Les délais peuvent effectivement varier, notamment si le document doit être envoyé par courrier, auquel cas cela peut prendre plus de temps. 

Nous apprécions votre compréhension et vous remercions pour votre patience. Soyez assuré que les équipes travaillent avec diligence pour résoudre cette situation et permettre de trouver rapidement une solution satisfaisante.

Cordialement,
France Consulaire
Date de la 1ère réponse 27/10/2025

2 personnes ont trouvé cette réponse utile.

Cette réponse a été générée par une IA à 76 % et vérifiée par un agent.

Comment avez-vous trouvé la réponse ?