Transcription divorce

Ressenti de l'usager : Négatif

Bonjour,

J'ai divorcé au Vietnam d'une femme Vietnamienne et maintenant j'ai besoin d'un certificat de célibat afin de me remarié au Vietnam.

J'ai fait parvenir mon acte de divorce avec sa traduction certifiée il y a un moment déjà au Procureur de la république du tribunal de Nantes et j'ai eu à ce jour un accusé de réception mais pas encore de suite.

Le consulat n'accepte pas cet accusé et donc ne veux pas me fournir mon certificat de célibat. J'ai envoyé déjà deux lettres recommandées avec accusé de réception mais aucune réponse à ce jour.

Que dois-je faire pour obtenir un résultat ?

billarlat le 26/09/2024 à Viet nam

Posté par La personne concernée

Une personne a vécu une expérience similaire.

Avez-vous vécu une expérience similaire ?

Réponse du service Ambassade de France au Vietnam

Bonjour billarlat, 

Nous avons bien pris connaissance de votre demande concernant l'obtention d'un certificat de célibat suite à votre divorce. 

Tout d'abord, assurez-vous que votre jugement de divorce étranger soit bien transcrit sur votre acte de naissance. Si ce n'est pas encore fait, nous vous recommandons de vérifier auprès de la mairie concernée.

Conformément aux démarches, il est essentiel de joindre le jugement de divorce définitif avec une traduction certifiée. Si ces éléments ont déjà été envoyés, nous vous suggérons de contacter directement le tribunal de Nantes pour obtenir des précisions sur l'état d'avancement de votre dossier.

Enfin, il faudra demander un certificat de capacité à mariage à votre consulat pour pouvoir vous marier à l'étranger : https://vn.ambafrance.org/Etat-civil-et-nationalite#Mariage-d-un-e-ressortissant-e-francais-e-avec-une-personne-nbsp

Nous espérons que ces informations vous seront utiles et vous remercions de partager votre expérience qui contribue à notre amélioration continue.

 

Cordialement,
France consulaire
Date de la 1ère réponse 03/10/2024

billarlat a trouvé cette réponse utile

Une personne n'a pas trouvé cette réponse utile.

Cette réponse a été générée par une IA à 83 % et vérifiée par un agent.

Comment avez-vous trouvé la réponse ?