Legalisation de document

Ressenti de l'usager : Négatif

Le but de ma visite était de faire certifier des ordres de cour pour faire reconnaitre mon divorce sur mon état civil francais.
J'ai suivi les informations en ligne dans la section divorce à Singapour. Je fais un première fois traduire en utilisant un traducteur certifié. J'escomptais une bonne connaissance de la procédure, mais j'ai dû revenir car il fallait que chaque page soit numérotée par le traducteur et non juste le document. Ce détail pourrait être indiqué sur le site.
Lors de mon 2ème passage, l'agent consulaire me demande si le tampon doit être apposé sur chaque page ou juste le document. Là encore, l'information n'est pas indiquée sur votre site et je m'attendais à ce que votre agent consulaire soit informé des procédures. Votre agent me répond que ce n'est pas de son ressort mais de l'état civil. L'agent consulaire n'a pas la volonté de vérifier auprès de son collegue de l'état civil ce qui est nécessaire.
Bref lorsqu'on vit à Singapour et que l'on côtoie au quotidien l'excellence en matière de service au citoyen de leurs services, au minimum on pourrait s'en inspirer pour rendre la vie des Ffrancais de l'étranger plus facile. Surtout qu'entre chaque RDV, il faut attendre 2 semaines.

L.L. le 08/02/2024 - Singapour

Posté par La personne concernée

Avez-vous vécu une expérience similaire ?

Réponse du service Ambassade de France à Singapour

Bonjour L.L.,

Nous avons bien pris note de votre retour concernant le processus de certification des documents pour la reconnaissance de votre divorce sur l’état civil français. Nous comprenons que des clarifications supplémentaires sur notre site auraient été utiles.

Nous sommes conscients de l'importance de ces démarches et nous nous efforçons d'améliorer constamment l'exactitude des informations disponibles afin de faciliter votre expérience. Toutefois, nous ne manquerons pas de transmettre vos remarques aux services compétents dans l'optique d'enrichir les indications fournies en ligne.

Nous reconnaissons que chaque situation est unique et nous sommes engagés dans un processus d'amélioration continue pour mieux servir les usagers.

Votre expérience nous est précieuse et contribue au perfectionnement de nos services publics.

Cordialement,
France Consulaire
Date de la 1ère réponse 15/02/2024

Cette réponse a été générée par une IA à 78 % et vérifiée par un agent.

Comment avez-vous trouvé la réponse ?