Un an à Dublin

Ressenti de l'usager : Négatif

Je suis partie un an en congé de formation professionnelle en Irlande pour améliorer mon anglais. Le problème que je n'avais pas anticipé est l'inscription de mes 3 enfants dans le public au retour (après leur année d'étude au lycée français de Dublin). J'avais pourtant fait les démarches par mail et par courrier dès janvier pour septembre. J'ai du faire de nombreux déplacements jusqu'au rectorat fin août début septembre. J'ai également alerté mon maire et mon député par courrier. Finalement mes enfants ont fait leur rentrée au collège et lycée 1 à 2 semaines après tous les autres et dans leur établissement initial. En revanche ma fille a été scolarisée dans un établissement trop éloigné de notre domicile (le même qu'avant notre départ pour l'étranger) et nous avons été contraints de l'inscrire dans le privé pour sa terminale, coût que nous n'avions pas prévu.

Dundrum le 12/05/2023 - Paris

Posté par La personne concernée

Avez-vous vécu une expérience similaire ?

Réponse du service Relation usagers des ministères EN-ESRE-SJVA

Bonjour,

Nous vous remercions d’avoir pris le temps de partager votre expérience suite à votre retour en France.

 

L’inscription d’un élève en collège ou lycée public à la suite à un déménagement ou un retour en France est effectuée auprès de l’établissement scolaire duquel dépend votre domicile, ou de la direction des services départementaux de l’Education nationale (DSDEN) si l’établissement n’a plus de place disponible. Pour l’inscription en école primaire, vous devez vous rapprocher des services municipaux de votre commune de résidence en France.

 

Dans tous les cas, il est nécessaire de disposer d’un justificatif de domicile pour effectuer les démarches car l’adresse à laquelle vous résidez, à la suite de votre retour en France, détermine les établissements de secteur dans lesquels vous pouvez inscrire votre enfant.

 

Durant votre expatriation, si votre enfant a suivi une scolarité dans un établissement reconnu par le ministère français de l’éducation, un établissement français d'enseignement à l'étranger (réseau AEFE) ou a suivi l'enseignement par correspondance du CNED, il est également nécessaire d’obtenir un certificat de radiation de cet établissement (appelé exeat). S’il a suivi une scolarité dans un établissement étranger, il devra passer un test de positionnement qui permettra de déterminer le niveau dans lequel il sera scolarisé.

 

Nous sommes attachés à améliorer la qualité de service aux usagers, notamment en nous appuyant sur leurs témoignages. Nous vous remercions ainsi pour votre retour qui va nous permettre dans la durée d’améliorer la qualité de nos services et des informations que nous mettons à votre disposition pour vous accompagner.

Cordialement,
Le département de la modernisation du ministère de l'Education nationale et de la Jeunesse
Date de la 1ère réponse 30/05/2023

Comment avez-vous trouvé la réponse ?