Prénom composé devenu prénom simple

Ressenti de l'usager : Négatif

Ma Maman se retrouve affublée de 2 prénoms simples séparés par une virgule au lieu de son prénom composé Marie Louise sans tiret donné par ses parents 88 ans plus tôt. Or ma maman se retrouve prise en otage à cause des tracasseries administratives insolubles comme le changement du compte joint bancaire suite au décès de notre papa son époux. Nous ne pouvons même pas faire de procurations. Alors que dans le Bulletin officiel du 30/11/2011 page 37 il est stipulé "En présence d'un prénom composé,...., s'il souhaite que les vocables le composant soient séparés par un tiret ou par un simple espace" , la mairie de Lyon 3e exige un changement de prénom alors que ma maman conformément à cet article demande la rectification d'une erreur matérielle soit le rétablissement de l'espace entre les 2 vocables qui composent son prénom et non l'attribution d'une virgule ou d'un tiret. Fin janvier nous avons adressé toutes les pièces administratives prouvant l'usage de ce prénom depuis 88 ans, en vain.