UZ-etatcivil31 25/12/2025 Haute-Garonne (31)

Ressenti négatif

Essai infructueux de faire enregistrer mon divorce (fait au Royaume-Uni) sur mes papiers français

J’ai suivi les informations à la lettre. J’ai fait traduire le divorce par un traducteur assermenté. J’ai apporté TOUS les documents demandés à la mairie de Toulouse, service état civil. J’ai dû y retourner 3 fois (frustration) et, à chaque fois, on m’a dit des choses incompréhensibles, puisque j’avais tous les documents demandés. J’en suis sortie en larmes. Je suis une personne âgée, je ne sais quoi faire. Il est important pour moi de notifier ce divorce à l’état civil français puisque je voudrais me remarier, pour la sécurité de mon compagnon.

Avez-vous vécu une expérience similaire ?

Réponse du service Tribunal judiciaire de Toulouse

Madame, 

je suis navrée des difficultés que vous évoquez s'agissant de la transcription de votre divorce. Toutefois, vous évoquez une incompréhension rencontrée avec le service de l'état civil, lequel ne dépend pas du tribunal judiciaire mais directement de Mairie de Toulouse. je vous invite par conséquent à contacter directement leurs services. 

 

Cordialement,
Pour la cour d'appel de Toulouse, la cheffe de cabinet du procureur général
Date de la 1ère réponse 13/01/2026

Comment avez-vous trouvé la réponse ?

Je donne mon avis sur mon service public

Une réponse me sera apportée.