Envoie de transcription, aucune réponse aucun contact.

Ressenti de l'usager : Négatif

C’est vraiment très compliqué de passer à l’étape de la transcription. Pour ma part, j’ai envoyé la demande de transcription de mon mariage célébré au Maroc depuis mai 2025, mais mon dossier n’a été ouvert qu’en septembre 2025. Depuis ce mail d’ouverture, je n’ai plus aucune nouvelle. Avant ça, entre mai et septembre, je n’avais déjà aucune réponse, malgré plus de huit courriers envoyés pour savoir si mon dossier était bien reçu et complet. Cette attente est extrêmement difficile à vivre. Savoir qu’on est marié mais qu’on ne peut pas être ensemble a un impact très lourd sur la vie de couple. On a l’impression d’être complètement dans l’inconnu, sans information ni visibilité sur ce qu’il se passe. Je dois aussi faire des allers-retours au Maroc, ce qui engendre des frais importants, et je suis actuellement père seul, ce qui rend la situation encore plus compliquée. J’espère sincèrement que les services de transcription pourront améliorer la communication avec les usagers, car ces silences prolongés créent beaucoup de détresse et d’incertitude.

Marzi le 05/11/2025 - Bas-Rhin

Posté par La personne concernée

Une personne a vécu une expérience similaire.

Avez-vous vécu une expérience similaire ?

Réponse du service Service Central d'Etat Civil

Bonjour Marzi,

Nous vous remercions d’avoir porté à notre connaissance votre retour d’expérience et sommes navrés des difficultés que vous avez rencontrées. Compte tenu du nombre très conséquent de demandes, les délais de transcription sont actuellement très longs. Vous serez effectivement informé quand votre dossier évoluera.

Comme mentionné sur le site Service public, en cas de difficulté, le Service central d'état civil met à disposition des usagers un formulaire de contact :

https://etat-civil.diplomatie.gouv.fr/rece-informationusager-ui/contacter-scec 

Sachez que nous sommes tout particulièrement attachés à la satisfaction des usagers et que nos équipes travaillent quotidiennement pour améliorer le service rendu. Nous prenons note de votre témoignage, qui nous encourage à poursuivre notre mobilisation aux côtés de nos usagers. 

Cordialement,
Emmanuel , pour Service Central d'Etat Civil
Date de la 1ère réponse 06/11/2025

3 personnes n'ont pas trouvé cette réponse utile.

Comment avez-vous trouvé la réponse ?