croquette 03/06/2024 Suisse

Ressenti négatif

grave lacune de francais dans un site officiel français

Bonjour. Me voilà exaspérée et en colère.
En entrant sur la page "Registre des Français établis hors de France". Inscription consulaire (démarche en ligne), vérifié le 6 décembre 2023 par le premier Ministre !
Je trouve des textes écrits soit par une IA que l'on sait incapable, soit par des étrangers.
Aucun francophone n'a jamais relu ces textes.
A vous d'aller voir:
Taper sur "accéder à la démarche en ligne" dans le carré bleu./violet
ou chercher directement "Inscription au registre des français établis hors de France."
1- mes informations personnelles sont entrées
2- Ma situation au regard du Registre des Français économiques de France.-(?)
-quelle est votre situation actuelle au regard du registre?
Je coche la 2eme case : apparait un texte :

- Que souhaitez vous faire?
S'en suit un texte de 3 propositions illisibles et incompréhensibles qui sont les suivantes:
1. Je souhaite change d’adresse ouadresse de pay, ou modificateur d’autres informations de mon inscription au Registre (coordonnées, ajout d’un enfant, inscription, personnes à prévenir...).
2.Je souhaite renouveler mon inscription au Registre, prolonger sa durée ou à jour d'autres éléments de mon dossier.
3.Je souhaite que me rienne du Registre, voiture je rentre en France ou à local que l'étranger ne souhaite plus être( inscrit( inscrit).

C'est inadmissible qu'un texte pareil soit publié ainsi.!!..et ce n'est que le début d'une procédure officielle

Avez-vous vécu une expérience similaire ?

Réponse du service Service-public.gouv.fr

Bonjour,

L'équipe de service-public.fr vous remercie pour votre témoignage et regrette les difficultés que vous avez rencontrées. 


Concernant votre message, nous vous informons que la dernière mise à jour de notre page « Registre des Français établis hors de France » date de Mai 20024. 


Nous vous invitons à vérifier l’URL du site concerné. 


Dans le cas où il s’agirait de service-public.fr, veuillez envoyer l’URL de la page auprès de notre support afin que nos équipes la vérifient et la rectifient en cliquant sur le lien suivant : 

https://www.service-public.fr/P10017


Dans le cas où il s’agirait d’un autre site, veuillez contacter le support du site concerné.

Cordialement,
Equipe service-public.fr
Date de la 1ère réponse 17/06/2024

Comment avez-vous trouvé la réponse ?

Je donne mon avis sur mon service public

Une réponse me sera apportée.