Impossible de créer mon espace professionnel car email déja vérifié

Ressenti de l'usager : Négatif

Je suis loueur en meublé non professionnel donc j'ai un Siret et je dois créer mon espace dans impots.gouv professionnel.
Je suis les instructions et je mets l'email que j'utilise en tant que particulier pour mes impots ce qui me parait normal.
Ensuite je reçois un mail me demandant de valider l'email et lorsque je le valide, le système me dit que ce n'est pas possible car cet email est déja vérifié.
Travaillant dans l'informatique pour des applications métiers, ceci est une grosse lacune du système informatique de vérification car je ne peux plus rien faire du fait qu'une demande est en cours sur ce siret. on ne peut même pas refaire une demande avec un autre email sur le même siret .Ma fille a le même problème sur le site Ameli.
du coup je vais attendre 72 h en espérant que mon siret sera libéré de cette demande et que je pourrais en faire une nouvelle.
Procédure archaique alors que l'on nous demande la performance et rigueur à tout instant .