Rajout d'occupants dans une indivision

Ressenti de l'usager : Négatif

Pour rajouter un occupant il faut naviguer en avant et en arrière quand soudain la page s'obscurcit et on ne peut plus avancer, il faut alors remonter la page pour trouver la liste des copropriétaires à rajouter, en choisir un, indiquer sa date d'entrée ce qui dans mon cas correspond à la date de naissance plus quelques mois, et tout recommencer pour rajouter la personne suivante.
Enfin, je me pose la question du pourquoi d'une telle démarche puisque le site à déjà la liste des propriétaires de l'indivision.