Divorce a l'etranger

Ressenti de l'usager : Négatif

Je suis divorcee en Australie, d'un mariage qui avait eu lieu en Australie.
C'est un processus tres long, couteux et bien sur personnellement douloureux.
Je trouve atrocement difficile la procedure de reconnaissance du certificat de divorce. La cours de justice Australienne nous a fournit un certificat, vous n'avez qu'a mettre a jour notre registre, je ne comprends pas pourquoi l'administration francaise a besoin de prendre sa propre decision.
Ce qui me revolte aussi, c'est ce besoin de faire traduire les documents, vous vous moquez du monde, vous etes un service consulaire et vous avez besoin qu'on vous traduise les documents, serieusement? A ce stage, ce n'est plus de l'administration, c'est de l'incompetence.