Retranscription mariage

Ressenti de l'usager : Négatif

Je suis infirmière et durant la crise sanitaire un drame a frappé notre famille, on a découvert un cancer à ma mère et on a failli la perdre. Épreuve douloureuse, mon mariage reporté à plusieurs reprises, je décide de me marier au Maroc dès que les frontière se sont réouvertes un petit moment, avant de se refermer .
Étant infirmière, la France étant en plan blanc sanitaire , impossible pour moi de m'organiser pour faire la capacité de mariage . Certains service de mairie me disent que sans capacité de mariage je ne suis pas prioritaire , que mon dossier sera toujours laissé au second plan, c'est comme ça. Je trouve cela inadmissible surtout en cette période de pandémie durant laquelle je rend service à mon pays.
Depuis l'accusé réception, aucune nouvelle, aucun moyen de communication n'a été indiqué , pire encore, aucun moyen de contact n'est permis durant l'instruction du dossier en cours. Le ministère des affaires étrangères de Nantes ayant pour seul contact un automate .

Soumia le 19/04/2022 - Yvelines

Posté par La personne concernée

2 personnes ont vécu une expérience similaire.

Avez-vous vécu une expérience similaire ?

Réponse du service Service Central d'Etat Civil

Une personne de nationalité française qui envisage de se marier à l'étranger doit en effet demander au consulat de France du pays où il souhaite se marier un certificat de capacité à mariage. Il s'agit d'une obligation légale prévue au Code Civil.

Cette démarche est effectuée avant la célébration du mariage. Elle permet notamment la publication des bans.

Les documents d'état civil, d'identité, de nationalité et de résidence fournis à cette occasion sont ensuite repris pour la transcription de l'acte d'état civil du mariage étranger dans les registres consulaires français.

La démarche peut être effectuée par correspondance mais peut nécessiter une audition (en France ou à l'étranger selon le lieu de résidence principale).

Le certificat de capacité à mariage facilite la transcription consulaire de l'acte de mariage étranger et en raccourci donc les délais.

Les consulats de France à l'étranger et le Service central d'état civil sont joignables par messagerie et par téléphone (informations disponibles sur le site www.diplomatie.gouv.fr).

Cordialement,
Pierre, pour Service Central d'Etat Civil
Date de la 1ère réponse 20/04/2022

Comment avez-vous trouvé la réponse ?